El Japó Posa En Marxa La Primera Caça De Balenes Des De La Sentència Del Tribunal De L'ONU

2024 Autora: Daisy Haig | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:06

AYUKAWA, Japó (AFP) - Una flota balenera japonesa va sortir dissabte del port sota una forta seguretat, marcant la primera caça des que el tribunal superior de l'ONU va ordenar el mes passat que Tòquio deixés de matar balenes a l'Antàrtida.

Quatre vaixells van partir de la ciutat pesquera del nord-est d’Ayukawa per rebre aplaudiments de la gent local, poques setmanes després que el Tribunal Internacional de Justícia (CIJ) tachés l’expedició japonesa a l’oceà sud com una activitat comercial que es feia passar per la investigació.

La caça costanera del dissabte no formava part de la campanya antàrtica anual del Japó i la sentència de la CIJ no la va afectar.

Però té una importància simbòlica, ja que els crítics demanen al Japó que posi fi a la matança, i la caça desafiava les prediccions que Tòquio faria servir la cobertura del judici de gran renúncia per abandonar una pràctica que el govern japonès ha defensat durant molt de temps com a part de la nació insular. patrimoni.

La sentència ha deixat als habitants d'Ayukawa, entre un grapat de comunitats japoneses que depenen de la caça de balenes, preocupats pels seus mitjans de subsistència i pel futur d'una ciutat aplanada pel desastre del terratrèmol-tsunami del 2011 al Japó.

"La gent de fora està dient moltes coses, però volem que entenguin la nostra perspectiva", va dir Koji Kato, un membre de la tripulació de 22 anys, abans de sortir a la caça.

"Per a mi, la caça de balenes és més atractiva que qualsevol altra feina".

Cap a les 10:30 del matí (01:30 GMT), sonaven xiulets mentre la flotilla acompanyada d’un trio de patrulles de guàrdia costanera sortia després d’una cerimònia a la qual van assistir unes 100 persones.

Els partidaris van cridar "espera, espera" als mariners que marxaven, que esperaven capturar unes 50 balenes durant la caça que durarà fins a principis de juny.

S’espera que una altra campanya més llunyana al Pacífic, també afectada per la sentència de la CIJ, comenci en un parell de mesos.

"El Japó va perdre el cas judicial. Però diem que la sentència no té res a veure amb la caça de balenes costanera i marina al nord-oest del Pacífic", va dir a la multitud Yoshiichi Shimomichi, un funcionari de l'Associació per a la Caça de Balenes Basada en la Comunitat.

- "Un camí accidentat" -

El Japó ha caçat balenes sota una llacuna a la moratòria mundial del 1986 que va permetre investigar letalment els mamífers, però Tòquio no ha amagat el fet que la seva carn acabi als restaurants i a les llotges.

Tòquio va desconvocar la temporada 2014-15 per la seva caça a l'Antàrtida i va dir que redissenyaria la controvertida missió de caça de balenes amb l'objectiu de fer-la més científica.

Però els vaixells encara tenien previst anar a les aigües gelades per dur a terme "investigacions no letals", segons ha dit, i augmenten la possibilitat que els vaixells arponers tornin l'any següent.

Això situaria el Japó en un rumb de col·lisió amb països contra la caça de balenes com Austràlia, que el va portar davant del tribunal internacional, argumentant que la caça antàrtica de Tòquio estava prohibint la prohibició comercial de la caça de balenes.

Una vegada que va ser una font clau de combustible i menjar, el consum japonès de carn de balena ha disminuït considerablement en les darreres dècades i ja no és una part habitual de la dieta de la majoria de la gent.

Tot i això, poderoses forces de pressió han assegurat la continuació de la subvenció de la caça amb diners dels contribuents.

Tòquio sempre ha mantingut que intentava demostrar que les poblacions de balenes eren prou grans com per mantenir caceres comercials.

Tot i la condemna mundial, no hi va haver manifestants a l'acte de dissabte

- A diferència de la caça antàrtica, que ha vist enfrontaments violents entre tripulacions baleneres i activistes.

A principis d’aquest any, la ciutat de Taiji va atreure titulars internacionals sobre una matança anual de dofins –famada en el documental de 2009 “The Cove”), mentre els activistes intentaven filmar l’escena sagnant per a la consternació dels locals desconfiats.

"Ha estat un camí difícil", va dir Kazutaka Sangen, l'alcalde de Taiji que va assistir a l'esdeveniment de dissabte.

"El govern japonès va dir que acceptaria la sentència judicial, però no estem contents. Hem fet una investigació seriosa i ningú ho reconeix", va dir a l'AFP.

- "Res més aquí" -

Ayukawa, que reivindica una indústria de la caça de balenes que es remunta a principis del segle XX, encara té les cicatrius del desastre del 2011, amb baranes de ponts nodrits i solars buits on hi havia edificis.

Mentre la ciutat lluita per reconstruir-se, Ryo Watanabe, de 53 anys, funcionari d’una associació de cooperatives pesqueres, es va preguntar per què tot el rebombori de la caça de balenes.

"Això no és una cosa especial: forma part de la nostra vida quotidiana", va dir.

Per a Masayoshi Takahashi, treballador retirat de la fàbrica de processament de balenes, el futur era penós.

"Sense la caça de balenes, aquesta ciutat està feta", va dir el jove, de 71 anys.

"Què faran els pescadors? La temporada de collita d'algues és només d'un o dos mesos a l'any. Aquí no hi ha res més".